《台文戰線文學選:2005~2010》新書發表會平面媒體報導

聯合報 2011/7/9 http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM6/6447193.shtml

【聯合報╱記者徐如宜／高雄報導】

2011.07.09 02:55 am

「台文戰線文學選：2005～2010」新書發表，收錄優秀的台語詩、散文、小說。
記者徐如宜／攝影

台文戰線雜誌社昨天發表新書「台文戰線文學選：2005～2010」，選錄優秀的台語詩、散文與小說。發行人林央敏表示，雜誌社特別尊重作家的用字，不管漢字或拼音都照刊，「其中漢字的書寫活用，是目前台語寫作大宗。」

「台文戰線」是台語文學季刊，2005年12月創刊，到目前已發行22期。社長台中教育大學台灣語文系教授方耀乾指出，台文戰線是文學創作與文學評論並重的刊物，目的是鼓勵台語文學創作、文學評論和文學運動。

編輯胡長松指出，台文戰線發行至今，印行超過4000頁，文學選礙於篇幅，只能選出近400頁的作品。作家陳秋白、張德本、顏雪花、李長青、慧子、高月員與張春凰等，現場以台語吟誦自己的作品。對於台語文學的發展，張德本表示，「堅持到底，就有存在的可能。」

全文網址: 活用漢字「台文戰線」發表文學選 | 高屏離島 | 地方新聞 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM6/6447193.shtml#ixzz1Rcce3m58
Power By udn.com

台時2011/7/9http://www.twtimes.com.tw/html/modules/news/article.php?storyid=163477

〔記者林汶霖高雄報導〕「台文戰線文學選：二○○五至二○一○」是由「台文戰線」創刊五年發行二十二期合計共四千多頁作品中，選出最優秀、最創新的台文作品集結成書，共計收錄了三十位當代台語作家的作品，呈現台文創作的豐碩成果。

　昨天出版記者會上許多文友前來共襄盛舉，由「台文戰線」發行人林央敏以「台文戰線」的創刊緣由為開場，社長兼總編輯方耀乾及該書編輯胡長松、陳秋白分別談論選擇作品的原則和取捨難處，出席作家張德本、顏雪花、慧子、高月員及張春凰分別以台語朗誦自己的詩作，現場沐浴在優美的文學氛圍中。

　「台文戰線」是一份台語文學季刊，於二○○五年十二月創刊，到目前已發行二十二期，是當今最重要的台語文學刊物。為了慶祝「台文戰線」創刊五周年，該社於今年編選出版「台文戰線文學選：二○○五至二○一○」。將過去五年來優秀的台語詩、散文、小說兜於選集中，呈現該文學季刊這幾年來的努力成果。「台文戰線文學選」由方耀乾、胡長松、陳秋白、林文平編輯，台文戰線社出版。目前該社設籍於高雄市，文學創作與文學評論並重。其主要的目的是鼓吹台語文學創作、文學評論、和文學運動。」

　此外，在作品用字方面，該刊發行人知名作家林央敏表示，由於作家對文字的要求特別高，該社也特別尊重作家的用字，不管漢字或拼音一律照刊，所以作家樂意將好作品投給「台文戰線」，使「台文戰線」雖然是每期刊登最多作品也從未缺稿，現在已成為最具代表性的台語純文學雜誌，同時也是現今台語文學書寫體的縮影，從雜誌本身或這本文學選集都可以看出目前台語文學的多種樣貌，其中漢字的書寫活用是目前台語寫作的大宗。

==================================================

中央社 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110708/5/2upv8.html