由王立信於2013 二月 13 7:18pm添加 — 無評論
【無註版】細讀楊廷理《東游草》裡的幾首詩
──並論台灣傳奇文學中「英雄的旅程」
◎宋澤萊
0、摘要
楊廷理是清朝前期的遊宦,他堅持朝廷應該在噶瑪蘭設立行政區,是清朝能將宜蘭納入版圖的最重要人物。
□
在台灣的開發史中,楊廷理當然有非常重要的地位。不過,在朝廷的眼光中,他卻是一再犯案的贓官,只是這些所謂的貪污案件到最後都沒有能打倒他,實在是一個傳奇人物。
□
他的在台灣的旅程,特別是人生最後的七年,事實上就是一個標準的「英雄的旅程」:「出發、抵達」→「奮鬥」→「勝利」→「返鄉」,每個過程都很精彩。尤其是描寫他自己旅程的《東游草》將這個旅程的所思、所見、所感寫活了。由於「英雄的旅程」,是清朝前期許多文學所共同的書寫現象﹝比如郁永河的《裨海紀遊》也算英雄的旅程的記述﹞,因此,本文以楊廷理的《東游草》為代表,詳細分析這種書寫,做為這種文學的範本,以供有興趣的讀者做參考。本文也提出,「英雄的旅程」這種書寫,與清…
繼續由宋澤萊於2013 二月 8 9:21pm添加 — 無評論