全部部落格帖子 (1,069)
土地e奶水
土地e奶水
自出世，汝e身軀
就假那一塊海綿
不時咧吸土地e奶水
哪有人
規工，干單欲鑽入去
看袂著，摸袂著
頭殼強激出來e
脫離現實，無奶水e世界
無奶水e世界
年久月深
風一下吹，日一下曝
就冇（phann3）心
冇心e世界，若糐（hu1）去
有一工
汝會踅翻頭，走揣
吸滿奶水e海綿浸著e心
自出世
綴汝看
綴汝聽
綴汝鼻
佮土地做伙
逐工
噗噗跳e心
無管汝e意志按怎
汝無才調用汝e意識
控制汝e心跳
閃避奶水e氣味
2003/05/05
2003/11/25 修
2003/12月號 ＜海翁台語文學＞第24期
2003/12/18… 繼續
自出世，汝e身軀
就假那一塊海綿
不時咧吸土地e奶水
哪有人
規工，干單欲鑽入去
看袂著，摸袂著
頭殼強激出來e
脫離現實，無奶水e世界
無奶水e世界
年久月深
風一下吹，日一下曝
就冇（phann3）心
冇心e世界，若糐（hu1）去
有一工
汝會踅翻頭，走揣
吸滿奶水e海綿浸著e心
自出世
綴汝看
綴汝聽
綴汝鼻
佮土地做伙
逐工
噗噗跳e心
無管汝e意志按怎
汝無才調用汝e意識
控制汝e心跳
閃避奶水e氣味
2003/05/05
2003/11/25 修
2003/12月號 ＜海翁台語文學＞第24期
2003/12/18… 繼續
土地e歌
土地e歌
天頂
燕仔咧飛
蝶仔咧飛
田嬰咧飛
草埔仔
鹿仔咧走
羊仔咧走
狗仔咧走
田裡
粟鳥仔咧跳
塗伯仔咧跳
田蛤仔咧跳
水底
魚仔咧泅
蝦仔咧泅
毛蟹咧泅
佇詩人e目珠
山咧講話
石頭咧講話
有情無情眾生，咧講話
佇詩人e目珠
風咧唱歌
日頭咧唱歌
有形無形天地，咧唱歌
2003/05/19
2003/05/25
2003/10月 ＜海翁台語文學＞第22期
2003/10/05 二修 北投
天頂
燕仔咧飛
蝶仔咧飛
田嬰咧飛
草埔仔
鹿仔咧走
羊仔咧走
狗仔咧走
田裡
粟鳥仔咧跳
塗伯仔咧跳
田蛤仔咧跳
水底
魚仔咧泅
蝦仔咧泅
毛蟹咧泅
佇詩人e目珠
山咧講話
石頭咧講話
有情無情眾生，咧講話
佇詩人e目珠
風咧唱歌
日頭咧唱歌
有形無形天地，咧唱歌
2003/05/19
2003/05/25
2003/10月 ＜海翁台語文學＞第22期
2003/10/05 二修 北投
由郭文玄於2009 八月 28 11:56pm添加 — 無評論
素素仔就好－我e詩觀（三）
素素仔就好－我e詩觀（三）
巧緻，有芳氣
樟仔材e材盒仔
縛一條
金色閣抹金粉
幼幼e錦緞
閣配幾蕊仔
出色e
看袂出真假e金花
掀開材盒仔
半透明
有雅緻圖樣e
玻璃紙
包著
絲仔e錦盒仔
錦盒仔底
色紙做e幼索仔
真細膩縛咧
手工織e
細細e仔e袋仔
層層疊疊e包裝
厚工e設計
逐沿攏咧唌(siann5)人
幼秀e袋仔內底
一e細細塊e材牌仔
工筆雅氣e毛筆字
寫講：
<不知所云>
2000/09/26 華語
2002/08/04 台譯
2004/09/27 修 北投
2004/12/25 ＜台灣日報－台灣副刊＞
2005/01/20… 繼續
巧緻，有芳氣
樟仔材e材盒仔
縛一條
金色閣抹金粉
幼幼e錦緞
閣配幾蕊仔
出色e
看袂出真假e金花
掀開材盒仔
半透明
有雅緻圖樣e
玻璃紙
包著
絲仔e錦盒仔
錦盒仔底
色紙做e幼索仔
真細膩縛咧
手工織e
細細e仔e袋仔
層層疊疊e包裝
厚工e設計
逐沿攏咧唌(siann5)人
幼秀e袋仔內底
一e細細塊e材牌仔
工筆雅氣e毛筆字
寫講：
<不知所云>
2000/09/26 華語
2002/08/04 台譯
2004/09/27 修 北投
2004/12/25 ＜台灣日報－台灣副刊＞
2005/01/20… 繼續
【小說】白耳仔佮我
白耳仔佮我 (2009.3.24 修改第四版) ／胡長松
1
我毋知影妻是按怎會去買彼隻鳥á轉來，伊講：「Tī夜市á看著，感覺伊可憐，tō共買轉來矣。」我共斟酌看，是白耳畫眉。鳥á予妻囥tī房間頭前的陽台，一透早，唉tō干那有心理病仝款，啾啾叫，叫袂煞，tī籠á內khok-khok跳懸跳低，害我倒tī眠床頂嘛聽ka̍h無張持緊張神經質--起來。我共妻講：「妳敢會使叫彼隻有病的白耳á莫閣khok-khok跳矣？若無，規氣共放放--出去。」妻應講：「A… 繼續
1
我毋知影妻是按怎會去買彼隻鳥á轉來，伊講：「Tī夜市á看著，感覺伊可憐，tō共買轉來矣。」我共斟酌看，是白耳畫眉。鳥á予妻囥tī房間頭前的陽台，一透早，唉tō干那有心理病仝款，啾啾叫，叫袂煞，tī籠á內khok-khok跳懸跳低，害我倒tī眠床頂嘛聽ka̍h無張持緊張神經質--起來。我共妻講：「妳敢會使叫彼隻有病的白耳á莫閣khok-khok跳矣？若無，規氣共放放--出去。」妻應講：「A… 繼續
〔詩〕風佮柚仔樹
風--
吹過青青的柚仔樹
柚仔花--
白白落一地
袂曉唱歌的當咧唱歌
袂曉行禮的當咧行禮
出日了後
看無土跤的柚仔花
只偆白白ta-lian的柚仔樹
無khàiⁿ 的風
2009/8/21
吹過青青的柚仔樹
柚仔花--
白白落一地
袂曉唱歌的當咧唱歌
袂曉行禮的當咧行禮
出日了後
看無土跤的柚仔花
只偆白白ta-lian的柚仔樹
無khàiⁿ 的風
2009/8/21
台語長篇小說《大港嘴》連載 06
*本節是全新發表
怹冤家相拍的聲親像一陣風khau過柴版仔縫外口的麻黃樹。隨着宋江陣的鼓聲﹐怹活動--起來﹐予規个庄仔頭浸佇一種過節的氣氛--nih﹐無人清楚興奮的源頭位佗位來。佇落沉的倉庫﹐潘文直lim足濟米酒﹐伊講:「你名義上的查甫祖李添丁予伊所tshūa的抗日隊員江義的老pē江火石刣死﹐閣放火燒厝；毋過本底﹐伊無注該死的﹐伊聽講伊的妻舅來義--a的囡仔破重病﹐想欲過怹兜看māi咧﹐伊的牽手﹐抑就是你的查某祖潘阿採共阻擋﹐因為聽講日本人底探聽伊矣﹐叫伊暗路bàng行﹐講若欲看﹐隔工才看。結果江火石彼暝就夯武士刀來矣。江火石是為著伊的後生江仔義來的﹐因為江仔義佇抗日隊嘛刣死一个警察﹐匿佇山區﹐日本人共放刁﹐愛伊將功立罪才放伊煞﹐結果江火石就共這个刣李添丁的任務擔起來。想袂到江火石怹爸仔kiáⁿ佇任務完成的半路﹐猶是遇著宋保正的保甲壯丁團﹐怹死佇壯丁團手裡。彼工抗日隊的隊員死一thô-la-khuh。」
潘文直問我:「你敢bat想過﹐假使你是江火石﹐你會按怎做？你敢會為着後生共李添丁出賣？」
我感覺一種無法度回答的悲哀。… 繼續
怹冤家相拍的聲親像一陣風khau過柴版仔縫外口的麻黃樹。隨着宋江陣的鼓聲﹐怹活動--起來﹐予規个庄仔頭浸佇一種過節的氣氛--nih﹐無人清楚興奮的源頭位佗位來。佇落沉的倉庫﹐潘文直lim足濟米酒﹐伊講:「你名義上的查甫祖李添丁予伊所tshūa的抗日隊員江義的老pē江火石刣死﹐閣放火燒厝；毋過本底﹐伊無注該死的﹐伊聽講伊的妻舅來義--a的囡仔破重病﹐想欲過怹兜看māi咧﹐伊的牽手﹐抑就是你的查某祖潘阿採共阻擋﹐因為聽講日本人底探聽伊矣﹐叫伊暗路bàng行﹐講若欲看﹐隔工才看。結果江火石彼暝就夯武士刀來矣。江火石是為著伊的後生江仔義來的﹐因為江仔義佇抗日隊嘛刣死一个警察﹐匿佇山區﹐日本人共放刁﹐愛伊將功立罪才放伊煞﹐結果江火石就共這个刣李添丁的任務擔起來。想袂到江火石怹爸仔kiáⁿ佇任務完成的半路﹐猶是遇著宋保正的保甲壯丁團﹐怹死佇壯丁團手裡。彼工抗日隊的隊員死一thô-la-khuh。」
潘文直問我:「你敢bat想過﹐假使你是江火石﹐你會按怎做？你敢會為着後生共李添丁出賣？」
我感覺一種無法度回答的悲哀。… 繼續
由胡長松於2009 八月 27 1:07am添加 — 無評論
【台語散文】Morakot志工七日記
1.做tō tio̍h矣
Morakot風颱已經過7工。
所有嚴重的災情佇各種媒體的傳送下底，相信逐家定著tsiânn清楚，mā有濟濟的同理心；就親像10冬前921大地動的心情sio-siāng。
10冬前921的時，因為空課在身，所致除了捐助薄厘絲的心意以外，本人無實際深入災區參與救災的行動。
是m̄是人若食老khah會感傷人世間的生老病死？雖罔，921的時，我mā… 繼續
Morakot風颱已經過7工。
所有嚴重的災情佇各種媒體的傳送下底，相信逐家定著tsiânn清楚，mā有濟濟的同理心；就親像10冬前921大地動的心情sio-siāng。
10冬前921的時，因為空課在身，所致除了捐助薄厘絲的心意以外，本人無實際深入災區參與救災的行動。
是m̄是人若食老khah會感傷人世間的生老病死？雖罔，921的時，我mā… 繼續
由陳金順於2009 八月 27 12:30am添加 — 無評論
