台文戰線聯盟

全部部落格帖子 (1,069)

予阿公

Kám 仔店 ê 藍色帆布
是我夢見 tshit-thôo-mih ê 彼片天
翠青 ê 獅子面已經精神
叫著店舖內 teh 啄龜的頭家
緊交付予孫 ê 痛疼
布袋戲尪仔 ê 棍仔 在他看--來
是一支甜蜜 ê 攕擔

廟埕 ê 回聲講
緊大漢啊 綴下課的學生囡仔
明仔載作伙去讀冊
來去啊 來去學校
你煞等袂赴我

中晝 ê 日頭透過霧玻璃窗
茫霧你睏晝ê面容
膨椅袂起鼾--矣
烏白 ê 電視也將門扇關--起來
消音 ê 記憶沈底變做我 ê 90年代後


種一蕊火蓮花佇火烌 ê 沃土頂面
有你行--過 留予世間 ê 清芳
迴向予你佮我 ê 安慰 ê 圖像
逐年同一 ê 時陣 燒燒印佇我 ê 面上

Tenn Chhing-hong於2011 五月 20 10:30am添加 — 無評論

台譯八唱



                                 台譯.王立信

 

厭殄矣!流浪者之歌

總是上濟哀傷的曲

甘願家己是石頭尪仔;

時間毋是困擾我的物件

歇愈久;

對四界踅慣勢兮儂來講

筋路骨節乍酥去

歸去號…

繼續

王立信於2011 五月 14 10:00pm添加 — 無評論

「漢聲廣播電台」播出《一欉小花蕊》所有的台英雙語兒童詩

頻道:AM1332

單元:魔法調色盤 

主持人:徐康玲 

時間:20115142128(星期六)  10001030

 …

繼續

李秀於2011 五月 13 12:29am添加 — 無評論

「正聲廣播電台」訪談李秀「一个走揣路草女子」的心聲

 

一、「正聲廣播電台」訪談李秀「一个走揣路草女子」的心聲

頻道:AM1395

單元:幸福糖果屋

主持人:陳雅嬿

時間:20115…

繼續

李秀於2011 五月 11 5:30pm添加 — 無評論

沉默 Silence

(Jack in Pulpit No. 2, Georgia O'Keeffe, 1930)



沉默



蝴蝶摘下身上一片片的彩翼

赤裸的蛹

只剩透明血管蹦跳

月夜的銀盤

驅趕白日的躁動

等待未說出口的話

但它從未到來…..

歡樂只是一場沉默

一場震耳欲聾的沉默



恬靜



尾蝶挽掉身軀一片一片彩色的翅仔

赤裸的蛹

干單偆透明pok pok跳的血管

月夜的銀盤

驅趕白日的躁動

等待猶未講出嘴的話

但伊從來無出現…..

歡樂只是一場的恬靜

一場大聲ka… 繼續

顏雪花Catherine Yen於2011 五月 8 8:00pm添加 — 無評論

許文龍風範---- 將來不要為我造墓

 

許文龍風範



我很敬重許董事長,與其談話如讀一本書,簡潔精鍊,尤其是企業理念精確,買know…

繼續

顏雪花Catherine Yen於2011 五月 5 11:30am添加 — 無評論

日本明治時代的繪畫對台灣膠彩畫的影響

(葛飾北齋 赤富士)

(葛飾北齋)

(喜多川歌磨 仕女圖)…

繼續

顏雪花Catherine Yen於2011 五月 2 9:30pm添加 — 2 篇評論

佇我的母校「新興國小」的「晨光約會」(2011.4.27)

各位小朋友逐家好、逐家早安!

我是李秀,60冬前我就是佇咱的學校「新興國小」畢業的,哇!60冬!對逐家來講親像天文數字,我的後生蘇恩聖30冬前嘛佇遮畢業的。目前阮蹛佇加拿大,每冬攏會轉來故鄉高雄,阮所蹛的厝抵好佇咱學校的隔壁,甘單一個牆仔隔開爾爾。透早透暗我攏愛來咱學校的運動埕褪赤腳佇草埔頂行路散步、想代誌,我袂少的作品就是按呢產生的。每一工我攏會予咱學校的摃鐘叫醒,親像小漢的時我予阿爸阿母叫醒仝款,啊!新興真正是咱兜!

今仔日拜三是咱學校講台語的日子,咱是台灣人會曉講國語以外,當然嘛愛會曉講家己的母語---台語才對。誠歡喜來我的母校,讀我的台語兒童詩分享予逐家。母親節即馬到矣,生活的精彩佮快樂就是有機會用任何形式來表達咱的愛。其實欲表達愛,毋是甘單佇母親節的日子爾爾,應該是無時無刻,攏會當表示對父母的愛才對。

5月初5咱學校欲舉辦母親節的活動,彼个時陣除了演唱黃友棣教授為我譜的中文童詩「愛之歌…

繼續

李秀於2011 四月 27 10:00am添加 — 1 篇評論

春夏音樂季的交響盛筵(Tiffany Wu and other Musicians)

(大提琴家施密特)

(小提琴家吳佩璇)

(女中音卡洛琳‧密舒爾)…

繼續

顏雪花Catherine Yen於2011 四月 26 9:00pm添加 — 3 篇評論

「高雄廣播電台」4月27日將談李秀童詩「一欉小花蕊」雙語創作心情。

 

一、「高雄廣播電台」4月27日將談李秀童詩「一欉小花蕊」雙語創作心情。

頻道:FM 94.3

單元:幸福圖書館。

時間:2011年4月27日(星期三) 晚間7點至7點半。

 

二、請來感受台文、英文、中文兒童詩的趣味。

http://www.10000.tw/?p=15434

李秀於2011 四月 26 4:33pm添加 — 無評論

【花開花落】(素樸藝術家Seraphine Louis的故事)

(Oil painting by Seraphine Louis)



【花開花落】(素樸藝術家Seraphine Louis的故事)



Movie Trailer…

繼續

顏雪花Catherine Yen於2011 四月 24 10:10pm添加 — 無評論

《台文戰線文學選:2005~2010》堂堂上市!!

《台文戰線文學選:2005~2010》堂堂上市

方耀乾, 林文平, 胡長松, 陳秋白  編

400頁, 定價 350元

特價期間優惠:

1-4本9折 (315元)

5本以上(含)8折 (280元)

10本以上(含)7折 (245元)

本社社員/名譽社員 6折 (210元)

請劃撥 42264462 戶名 蔡宛玲…

繼續

台文戰線於2011 四月 24 10:00pm添加 — 無評論

台文戰線第22期出刊消息

台文戰線第22期 2011.4

每期200元 一年4期700元

請劃撥 42264462 戶名 蔡宛玲

【社長的話】

用咱的筆關心地球的災難/方耀乾

 

【地誌書寫專輯】

島鄉素描/陳金順

淡水河/湖口老街/內灣情事/林文平

淡水小巷所見/蘇善

咱來去半屏山/蓮潭柳垂/王希成

馬卡道內惟組詩/胡長松

戀戀七星潭/淡水觀音面/陳潔民

楓橋日泊/林央敏

權威的巴士底/西北風/顏雪花

龜仔頭,萬壽/慧子

加州美景…

繼續

台文戰線於2011 四月 21 9:38pm添加 — 無評論

舒曼《給年輕人的音樂訓示》

(Robert Schumann in 1850)

 

舒曼 (Robert Schumann 1810-1856),德國作曲家,他不只精於作曲,文章也寫得很好,以下是他給年輕人的音樂訓示,對喜好音樂或想學音樂的朋友,值得仔細一讀。





舒曼《給年輕人的音樂訓示》



1.培養耳朵的感覺是最重要的。從小就刻苦訓練用耳朵分辨音色和音調。鐘聲、…

繼續

顏雪花Catherine Yen於2011 四月 21 7:38pm添加 — 無評論

《台灣文學三百年》裡的四季變遷理論如何用來研究當前的女性文學?

 

《台灣文學三百年》裡的四季變遷理論如何用來研究當前的女性文學?

──略談女性文學未來的寫作方向

◎宋澤萊

 

一、文學四季變遷的理論可以觀看當前及預測未來的文學方向

 

研究文學的人,至少可以分成兩類:

 

有一類是了不起的文學研究者。當他開始研究文學的時候,第一個目的必然是想認明總體的文學狀況;第二個目的當然是用他的文學整體認識來預測未來的整體文學方向,他所得的成果是大的。

 

假如不如此,就是第二類。由於他不做整體研究,就會陷入小小的基於個人興趣的研究,所帶來的研究成果也必是很個人化的,也不能預測未來,和廣大生民大眾扯不上多大的關係,甚至只是一些文學的八卦探究,毫無意義。

 

比如說以女性文學的研究來說,若不是把眼光放在整個女性文學的關照,再預測女性文學將走向何方的話,那麼對將來女性的整體命運必不能有所助益。徒然只注意自己的興趣,在小範圍做個別女性作家的研究,所得的結果也只是滿足自己狹小的興趣…

繼續

宋澤萊於2011 四月 13 1:30pm添加 — 無評論

【書訊】由宋澤萊預言小說《廢墟台灣》來看核災危機發生在台灣

 

【書訊】由宋澤萊預言小說《廢墟台灣》來看核災危機發生在台灣

假如這次日本的世紀災難發生在台灣,

那台灣鐵定成為廢墟!

其實,宋澤萊小說《廢墟台灣》

早就預言到了!

《廢墟台灣》是一本未來小說,但卻充滿從未來世界看古典社會(今天)的那種無奈鄉愁和黑色幽默。 

它有一種很特別的「寫實」味道,以「未來諷古典」。

《廢墟台灣》也是一本末日啟示錄,它起於史賓格勒《西方的沒落》的引言,終於「東方諾亞」在東海廢墟活下去的「公案」。

當然,《廢墟台灣》有別於一般無聊、非寫實的「科幻小說」,它也不是一部欲以「藝術手法」企圖說服「思想複雜」的讀者的普通「政治小說」。

──傅大為教授

前衛出版社…

繼續

宋澤萊於2011 四月 9 6:50pm添加 — 無評論

2011港都台語文學講座 下半年度場次表

2011港都台語文學講座  下半年度場次表

主辦: 台文戰線

合辦: 高雄文學館

地點: 高雄文學館

 

7/30  (六) 14:00~16:00 康原 逗陣來唱囡仔歌

8/27 (六) 14:00~16:00  陳金順  賴和仙的小說圖像

9/24 (六) 14:00~16:00 方耀乾 一條會使奔走、吟遊的教室: 遊台灣詩路、吟台語詩

10/29  (六) 14:00~16:00 陳秋白 當風dī秋天的草埔吹起

11/26  (六) 14:00~16:00 凃妙沂 佮歌詩做伴的美麗人生

12/31 (六) 14:00~16:00  慧子…

繼續

胡長松於2011 四月 9 2:30pm添加 — 無評論

《台灣文學三百年》的四季文學變遷法則如何運用在《聖經》的閱讀上?

 

《台灣文學三百年》的四季文學變遷法則如何運用在《聖經》的閱讀上?

◎…

繼續

宋澤萊於2011 四月 9 10:30am添加 — 4 篇評論

他的風景 A Scene of Him

金色胡楊

不朽的胡楊…





繼續

顏雪花Catherine Yen於2011 四月 5 11:00pm添加 — 無評論

春 The Spring

(蒲公英)

(庭園裡的小菊)







手持蒲公英向著太陽

兩個半球

每個半球上黃色的滾邊

撒謊的眼

笑稱近者大…
繼續

顏雪花Catherine Yen於2011 四月 4 10:00pm添加 — 無評論

按月存檔

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

1999

© 2025   Created by 胡長松.   管理小組

成員徽章  |  報告問題  |  服務條款